Pale Moon
Image: Wikipedia · en:Pale_Moon_(film)
Theatrical Film

Pale Moon

紙の月

To make your dreams come true, sometimes you have to break the rules.

Theatrical Film (2014) starring Satomi Kobayashi as Yoriko Sumi, directed by Daihachi Yoshida, 6.8/10 IMDb — Steady reception.

Pale Moon (紙の月) is the theatrical film Satomi Kobayashi appeared in during 2014,
directed by Daihachi Yoshida, and a marker of the mature middle period of her career — year 32 of her on-screen career.

Catalogue Coordinates

Pale Moon in the Filmography

Pale Moon is
credit #39 of 56 in the chronological filmography, released 32 years after Satomi Kobayashi’s 1982 debut and 11 years before her most recent 2025 credit. It is the only theatrical film she released in 2014.

Chronological position credit #39 of 56
Theatrical Film rank #17 of 23 in this format
2010s position #5 of 13 in the 2010s
Age at release 49 years (born 1965)
2014 output 1 credit (this title is the only one)
Drama genre peer set 37 credits share this genre tag
Previous credit Pan to sûpu to neko biyori (2013) — 1 year earlier
Following credit 2030: Kanata no kazoku (2015) — 1 year later
IMDb identifier tt3560492
Key Point 1

The Role — Yoriko Sumi

person

The Character

Yoriko Sumi

In Pale Moon, Kobayashi inhabits Yoriko Sumi — a role calibrated to the mature middle period of her career. The performance carries the restraint and observational stillness that has come to define her later filmography.

Original Japanese Titling

Japanese title 紙の月
English release title Pale Moon

Genre Footprint

The film is catalogued under Drama on IMDb — placing it among steady reception entries in Kobayashi’s filmography.

Drama

Key Point 2

The Production

Format & Vital Statistics

Format Theatrical Film
Year 2014 · 2010s
Runtime 2h 6m
IMDb rating 6.8 / 10
Votes 1,057

Director: Daihachi Yoshida

Daihachi Yoshida directs Kobayashi here — one of 1 documented collaborations between the actress and this filmmaker.

Recognition for This Title

workspace_premium

Blue Ribbon Awards

Best Supporting Actress · 2015

workspace_premium

Hochi Film Award

Best Supporting Actress · 2014

Key Point 3

In the Career Arc

Position in a 44-Year Career

Released in 2014, this theatrical film sits in the mature middle period of her career, year 32 after Kobayashi’s 1982 debut in I Are You, You Am Me.

Critical Position vs Career Median

The 6.8/10 IMDb score (from 1,057 votes) lands
at
her career median of 6.8. Reception band: Steady reception.

This title

6.8
Career median

6.8

Reference Index

Full Catalogue Record

“To make your dreams come true, sometimes you have to break the rules.”

Synopsis

Daily, Rika Umezawa battles a nagging sense of emptiness and dissatisfaction. She works a tiring job, comes home to an unappreciative husband and has little opportunity to enjoy life. But things change when office gossip about affairs and embezzlement inspire Rika to do the unthinkable. Soon, Rika finds herself filling the void with a university student named Kota and the millions entrusted to her by clients. Is her newfound lifestyle the key to happiness? And if so, how long can it last?

Production & Billing

Country of origin Japan
Original language JA
Production companyies Shochiku Company, Robot Communications
Cast billing position #7 (ensemble)
Credited as actress

Regional Release Titles (9)

Region Title Language Type
CN 纸之月 CMN imdbDisplay
DE Pale Moon imdbDisplay
GB Pale Moon imdbDisplay
HK 紙月人妻 CMN imdbDisplay
JP 紙の月 JA imdbDisplay
RU Бумажная луна imdbDisplay
TW 紙之月 imdbDisplay
TW 蒼白之月 festival
US Pale Moon imdbDisplay

Cinematic Keywords

scam
extramarital affair
embezzlement

External References

Frequently Asked

About Pale Moon

What role does Satomi Kobayashi play in Pale Moon?

Satomi Kobayashi plays Yoriko Sumi in Pale Moon (2014), a theatrical film directed by Daihachi Yoshida.

How is Pale Moon rated on IMDb?

Pale Moon holds an IMDb score of 6.8/10 from 1,057 votes — matching Satomi Kobayashi's career median of 6.8.

What is the original Japanese title of Pale Moon?

The original Japanese title is 紙の月, released in 2014.

How long is Pale Moon?

Pale Moon runs 2h 6m.